_edited_edited.png){kind=small}
美味しいと楽しい
楽しいと美味しい
ケータリング
お食事・出張マッサージ
見所がいっぱいのリゾート地。
チェックイン前にしておきたいことが山積みで、1泊のご予定ですとスケジュールがタイトになりがちです。食事の準備まで手が回らない、、、
地元の食材をバランスよく揃えたケータリングサービスは、そんなお客様の強い味方です。デュエットリゾートは全施設屋根付きBBQスペース完備。無料でご利用いただけます。
大人数の宴会などにも是非ご利用ください。
サスティナブルな食材をボリューム満点なセットにしてお届けしています。バラエティに富んだメニューを是非ご賞味ください。
食材はチェックイン前にご利用施設へご用意させていただきます。
対面での受け渡しはございませんので、チェックインの時間を気にすることもありません。
MENU
■千葉エリア
■栃木エリア
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
満腹BBQセット
￥13,800（税込/3人前〜）
追加料金 ¥4,000（税込/1人前）
はらぺこさんに嬉しい、ボリューム満点のBBQセットが登場しました！
牛カルビ&牛タンはみんな大好きなイチオシメニューですね。そこへ豚肩ロースも追加した、肉好きにはたまらないセットです。
ソーセージも違う味を楽しんでいただけるよう、お一人2本ずつお付けします！
南房総の旬のお野菜も、たっぷりバランス良く含めました。
牛カルビ/豚肩ロース/牛タン/ソーセージ2種/野菜/塩コショウ/焼肉のタレ/油/紙コップ/紙皿/割り箸/炭
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
よくばり海鮮BBQセット
￥15,600（税込/3人前〜）
追加料金￥5,000（税込/1人前）
欲張りな胃袋も大満足！
海鮮だけじゃない、お肉もサブメニューとは言わせないボリューム感。
どちらも贅沢に楽しめる究極のBBQセットです。
これだけ揃うとBBQだけではもったいない。
ソーセージは翌日の朝食に。はまぐりは酒蒸しと色々楽しめますね。
さざえ/はまぐり/有頭海老/牛カルビ/豚肩ロース/牛タン/ソーセージ2種/野菜/塩コショウ/焼肉のタレ/油/紙コップ/紙皿/割り箸/炭
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定（トレーラーハウスは注文不可）
厳選四種の海鮮鍋
￥12,000（税込/3人前〜）
追加料金￥3,700（税込/1人前）
※10/1〜3/31まで
肉厚の鱈の切り身がメインの海鮮鍋。
多数のメディアでご紹介されている、大人気回転寿司店「やまと寿司」さんから、新鮮な食材をご提供いただけるようになりました。
お魚のプロだからど〜んとおまかせ！
クオリティが高くボリュームのあるセットが、大変お得なお値段でご賞味いただけます。オリジナルの出汁と〆の拉麺も嬉しいですね。
鱈/有頭海老/帆立/蛤/豆腐/野菜/拉麺/出汁/紙コップ/紙皿/割り箸
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定（トレーラーハウスは注文不可）
あんこう鍋
￥10,200（税込/3人前〜）
追加料金￥3,300（税込/1人前）
※10/1〜3/31まで
今が旬のあんこう。
プルプルの切り身に濃厚なあん肝がとろ〜り。
スープの1滴さえ残したくない、冬の美味しさがギューッと詰まったあんこう鍋。
美肌効果のあるコラーゲンもたっぷり！
食べた後も2度嬉しい、コスパの良いお鍋です。
あんこう切り身/あん肝/豆腐/野菜/拉麺/出汁/紙コップ/紙皿/割り箸
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
オリジナル寿司
￥1,250（税込/1人前〜）
※お寿司だけのご注文は3人前〜になります。
「やまと寿司」さんとのコラボ寿司。
デュエットリゾートのお客様へ、特別なオリジナル寿司をご提供くださいました。
新鮮で大きなネタと、ふっくら美味しいシャリ。
一口、また一口と、頬張るごとに幸せMAX！
大人気のお店なので、週末やお昼の時間は混雑していることも多いですが、ケータリングで注文しておけば安心ですね。
マグロ/ブリ/ホタテ/サーモン/甘エビ/アナゴ/トビコ/タマゴ
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
キッズ寿司
￥950（税込/1人前〜）
※お寿司だけのご注文は3人前〜になります。
BBQの準備と火起こしって少し時間がかかりますね。
お肉が焼けるまで我慢できな〜い！
そんな腹ペコキッズ達にちょうど良いお寿司のセットです。
南房総ならではの太巻きと、カップのびわゼリーも付いた嬉しいセットです。
タマゴ太巻き/マグロ/エビ/いなり/かんぴょう巻き/びわゼリー
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
九十九里オーシャンビール
WEIZEN・99LAGER・RICE ALE【330ml×3セット】
￥2,040（税込）
九十九里の風と海を感じるこだわりのクラフトビールセット。千葉県・九十九里浜の豊かな自然に育まれたクラフトビールブランド「KUJUKURI OCEAN」は、日本酒造りの伝統を受け継ぐ寒菊銘醸が技術と情熱を注ぎ込み、唯一無二の味わいを生み出しました。このセットでは、小麦の優しい香りとフルーティな味わいのヴァイツェン、すっきりとした飲み口と爽快な喉ごしのナインティナインラガー、国産米を使用したほのかな甘みと軽快な飲み心地のライスエール。個性豊かな3種類のビールをご用意しました。波の音を聞きながら、心地よい潮風に包まれるひとときにぴったりの九十九里ビール。夕暮れのテラスでグラスを傾けるもよし、仲間と語らいながら飲み比べを楽しむもよし、九十九里の自然とともに特別な時間を演出する逸品です。
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
千葉の酒飲み比べセッ ト
甲子・腰古井・壽萬亀【300ml×3セット】
￥1,800（税込）
千葉の伝統と風土が生み出した珠玉の地酒セット。千葉県の豊かな自然と職人の技が織りなす個性豊かな日本酒3種を厳選し、歴史ある酒蔵が受け継ぐ伝統の技と地元の恵みが詰まった逸品を揃えました。このセットには、すっきりとした飲み口とほどよい旨みが調和する「甲子」、深いコクとまろやかな味わいが特徴の「腰古井」、芳醇な香りと優雅な余韻が楽しめる「壽萬亀」が含まれています。それぞれの個性が際立ち、料理との相性も抜群です。冷酒や熱燗で味わうのも格別。日本酒はお寿司との相性も抜群です！
※一部イメージ画像が含まれます
千葉限定
ソフトドリンク3種
アクエリアス・Qooみかん・Qooりんご【各425ml】
各￥200（税込）
お子さまから大人まで嬉しい、定番の3本セット。
海やプールのあとに、すぐ飲める冷たいドリンクは熱中症対策にも◎。
チェックイン後すぐに喉を潤したい方におすすめです。
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
とちぎ和牛贅沢BBQセット
￥14,000（税込/3人前〜）
追加料金￥4,000（税込/1人前）
創業70年の那須の名店「ステーキハウス寿楽」とのコラボ企画！精肉店だからこそできる、こだわりの那須牛をリーズナブルな価格でお召し上がり頂けます。大自然の中で大切に育てたれた至極の那須和牛は香り高く芳醇な味わい。肉汁の旨味が口いっぱいに広がります。各メディアでも絶賛されている寿楽さんから、大人気の那須和牛100％サイコロステーキや特上カルビなど、お客様からリクエストの多いお肉を厳選したスペシャルなBBQセットを特別にご用意していただきました。お野菜から定番の焼きそばま、バランスの良いセットなのでお子さんから大人まで、みんなで楽しんでいただけます。是非ご賞味ください。
とちぎ和牛サーロイン/とちぎ和牛サイコロステーキ/とちぎ和牛特上カルビ/牛タン/豚ロース/ソーセージ/焼きそば/野菜/寿楽特製塩コショウ/BBQソース/油/紙コップ/紙皿/割り箸/炭
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
国産和牛しゃぶしゃぶセット
￥12,000（税込/3人前〜）
追加料金￥3,400（税込/1人前）
※通年オーダー可能
精肉店の寿楽さんだからこそできる目利き！しゃぶしゃぶに最適な上質な和牛をこの度ご用意していただきました。しゃぶしゃぶは脂の加減がとっても大事。くどくない適度の脂で最後までさっぱりとお肉の味を楽しんでいただけるかと思います。お野菜やおうどん、胡麻ダレやポン酢もセットに含まれています。昆布や鰹、和風のお味からコンソメやピリ辛韓国風まで、どんなスタイルでも美味しく食べれるのがしゃぶしゃぶの良いところ。お出汁の用意はございませんので、お好きな風味でお召し上がりください。
国産和牛/野菜/しらたき/胡麻ダレ/ポン酢/うどん/紙コップ/紙皿/割り箸
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
とちぎ和牛ステーキ
￥5,800（税込/1人前300g相当）
※単品からのご注文可能
旅の楽しみは、やっぱり食事。
宿泊費をぐっと抑えた分、夕飯はちょっと贅沢しちゃおう!
那須で長く愛されるステーキの名店「寿楽」との特別コラボで、極上のとちぎ和牛ステーキをご用意しました。
バランスの良いサシの入ったステーキは、たっぷり300g相当。
旨みが溢れ出す断面の美しさは、まさに“ごちそう”という言葉がふさわしい一皿！
食にこだわる方もきっとご満足いただける、五感で味わうプレートです。
宿でゆったりと過ごす時間に、少しの贅沢を添えてみませんか？
ご家族やグループでシェアしても満足のいくボリュームです。
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
王者の骨付き豚ロース
￥1,900（税込/1人前450g相当）
※単品からのご注文可能
那須の名店「寿楽」とのスペシャルコラボレーションが実現！栃木県産の厳選された豚肉を使用した、見た目にも圧巻の骨付きロースです。
通常の2倍となる驚きの450gという豪快なボリュームで、お腹も心も大満足。シンプルに塩胡椒で味わえば、肉本来の旨味と柔らかさが際立ちます。また、ケチャップやマスタードはもちろん、リンゴやパイナップルなどの果物との相性も抜群！お子様も喜ぶ一品に！
家族の特別な日のディナーやホームパーティー、会社の集まりなど、様々なシーンで主役級の存在感を放つロース肉。見た目のインパクトと美味しさで、ゲストを魅了すること間違いなしです。
那須「寿楽」の技と栃木の恵みが生み出した極上の骨付きロースを、ぜひご堪能ください。ご予約はお早めに
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
ごちそうプレート
￥3,400（税込/2人前〜）
追加料金￥1,400（税込/1人前）
旅のはじまりを美味しく賑やかに!
なにかと時間のかかるBBQ。一枚のお肉が焼けるまでにお腹も空いてしまいますね。
まだ〜？という、お子さん達の声が聞こえてきそう、、、
ボリューム満点の「ごちそうプレート」は、そんな時間にぴったり寄り添うケータリングメニューです。
骨つきソーセージややチーズ、枝豆にサラダなど、お子さんから大人まで笑顔になるセレクション。ビールのおつまみに、ご家族で囲む食卓に。
様々なシーンにフィットする、バラエティ豊かな詰め合わせです。
内容はすべて調理済みなので、届いてすぐにテーブルに置くだけです。
カップル、ご家族、グループ旅行など、幅広いスタイルに対応できるのも魅力。
貸別荘で過ごす時間を、ちょっと特別に。
楽してお得に楽しめる“ごちそう”を、ぜひお試しください。
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
日光ビール
ベルジャン柚子・ベルジャンブロンド【330ml×2セット】
￥1,380（税込）
栃木県日光の豊かな自然の中で丁寧に醸造された、こだわりのベルジャンビール2種類をお楽しみいただけるセットです。ベルジャン柚子は、日光の清澄な水と国産柚子の爽やかな香りが織りなす和のテイストを取り入れた革新的なビールで、柚子の上品な酸味とほのかな苦味がベルギー伝統の醸造技術と見事に調和しています。ベルジャンブロンドは、ベルギーの伝統的な製法で仕込んだ淡い黄金色の美しいビールで、麦芽の甘みと上品なホップの苦味が絶妙にバランスされ、フルーティーな香りとスッキリとした後味が特徴です。日光連山の伏流水を使用し、厳選された原材料と伝統的な醸造技術で一本一本丁寧に造り上げられたこのビールは、貸別荘でのリラックスタイムや特別な日のお祝いにぴったりです。
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
かぬま 里山わいん
デラウェア【330ml】
￥1,460（税込）
マスカットベリーA【330ml】
￥1,580（税込）
栃木県鹿沼市の豊かな里山で育まれたぶどうを使用した、地元産ワイン2種類をお楽しみいただけます。マスカットベリーAは、ブドウジュースのようなさっぱりとしたカジュアルなワインです。デラウエアは、上品な甘みと爽やかな酸味が調和した白ワインで、すっきりとした飲み口とフルーティーな香りが楽しめます。どちらも軽やかで飲みやすく、食前酒としても食事と合わせても美味しくお召し上がりいただけます。鹿沼の自然豊かな里山の恵みを受けて丁寧に醸造されたワインをお楽しみください。
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
栃木の酒蔵
天鷹瑞穂の郷・惣誉純米吟醸・杉並木純米酒【180ml×3セット】
￥1,720（税込）
栃木県を代表する老舗酒蔵の銘酒3種類を飲み比べできる贅沢なセットです。天鷹瑞穂の郷は、栃木県産米を100％使用し、丹念に仕込まれた純米酒で、米の旨味とまろやかな口当たりが特徴です。惣誉純米吟醸は、精米歩合60％まで磨いた酒米を使用し、上品で華やかな香りと繊細でキレのある味わいが楽しめます。杉並木純米酒は、日光街道の杉並木をイメージした銘柄で、しっかりとした米の風味と深いコクがありながら、後味はすっきりとしています。それぞれ180mlの飲み切りサイズで、栃木の豊かな自然と伝統の技が生み出した3つの異なる味わいを、貸別荘でのくつろぎの時間にゆっくりとお楽しみいただけます。地元の食材と合わせれば、栃木の魅力をより一層感じていただける特別なひとときをお過ごしいただけます。
※一部イメージ画像が含まれます
栃木限定
ソフトドリンク3種
おーいお茶【350ml】・みかんゼリー・りんご三兄弟【各280ｇ】
各￥170（税込）
チェックイン後や、ちょっとひと息つきたいときにうれしい冷たいドリンクをご用意しました。お子さまにも人気のジュースやゼリー飲料を含めた、気軽に楽しめるラインナップです。こまめな水分補給に、滞在中のサブドリンクとしてもおすすめです。
※一部イメージ画像が含まれます
.jpg)
千葉（名倉レジデンス）限定
出張寿司
松【14,800円/人】・竹【12,800円/人】・梅【12,800円/人】
全てに緑茶付き（税込/6人前〜）
宿にいながら味わえる、職人の本格握り。
地元で長年愛され続ける寿司店による出張サービスをご用意しています。
厳選された地魚を中心に、鮮度とクオリティにこだわったネタを使用。
腕利きの職人がその場で一貫ずつ丁寧に握るスタイルは、まさにライブ感あふれる特別なひとときです。
地域密着の名店だからこそ叶う安心感と、ネタの豊富さ。
ご家族の記念日や、グループでの特別な夜にぴったりです。
“ただのお食事”にとどまらない、心に残る贅沢な時間をお楽しみいただけます。
【松コース】（全30種：握り23、手巻1、軍艦3、サイド3）
握り
漬けまぐろ/上赤身/中とろ/大とろ/サーモン/こはだ/いわし/しめさば/あじ/真いか/生たこ/ほたて貝柱/活つぶ貝/活赤貝/赤えび/甘えび/あなご/地魚/かんぱち/金目鯛/中とろ炙り/しめさば炙り/大とろ炙り
手巻
上中/甘えび/鉄火
軍艦
いくら/生うに/かにほぐし身
サイド
茶碗蒸し/お吸い物/デザート
【竹コース】（全24種：握り17、手巻1、軍艦3、サイド3）
握り
漬けまぐろ/上赤身/中とろ/サーモン/しめさば/あじ/真いか/生たこ/ほたて貝柱/活つぶ貝/赤えび/あなご/地魚/かんぱち/金目鯛/中とろ炙り/しめさば炙り
手巻
上中/甘えび/鉄火
軍艦
いくら/生うに/かにほぐし身
サイド
茶碗蒸し/お吸い物/デザート
【梅コース】（全20種：握り14、手巻1、軍艦2、サイド3）
握り
漬けまぐろ/赤身/中とろ/サーモン/玉子/あじ/真いか/ほたて貝柱/活つぶ貝/すしえび/あなご/地魚/かんぱち/はまち
手巻
上中/甘えび/鉄火
軍艦
いくら/いなり
サイド
茶碗蒸し/お吸い物/デザート
※一部イメージ画像が含まれます
.jpg)
千葉（名倉レジデンス）限定
出張マッサージ
60分【8,700円/人】・90分【12,000円/人】・120分【14,900円/人】
ボディケア（税込）
確かな技術と、五感に響く癒しのメソッドを。
心と身体を優しくほぐす、プロフェッショナルなセラピストによる本格的なマッサージをご滞在中のお部屋でお楽しみいただけます。
時間に追われる日常から一歩離れ、ただ静かに身を委ねるひととき。
移動の手間なく、リラックスした服装のままで始められるのも、出張マッサージならではの魅力です。
香り、音、空気、肌ざわり──すべてがあなただけのために整えられた空間で、贅沢な施術を独り占め。
深く満ちていくようなリラクゼーションが、眠りの質さえも変えてくれるはずです。
日々頑張っている自分にこそ、大切にしたい癒しの時間。
旅先での特別なご褒美として、どうぞ心ゆくまでご堪能ください。
ご利用にあたって
本サービスは事前予約制となっております。
ご希望の場合は、ご宿泊予約時のメモ欄に「マッサージ希望」とあわせて、ご希望のコース名・おおよそのご希望時間をご記入ください。
-
施術時間には、準備および片付けの時間も含まれます。
-
対応時間は15:00〜21:00（最終施術22:00終了）となります。
セラピストの空き状況により、開始時刻などを調整させていただく場合がございます。
【ケータリングご注文の前にご一読ください】
-
トレーラーハウスは鍋のご提供はございません。
-
メニューは全て3人前からのご注文となります。（※寿司のみ1人前〜）
-
野菜は季節により内容が異なる場合がございます。
-
メニューの内容は予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
-
炭のご提供はご宿泊棟のBBQ設備により異なります。
-
アレルギー対応は致しかねます。予めご了承ください。
-
宿泊日直前のご注文には対応できない場合がございます。
-
ケータリングキャンセル料は下記表をご確認ください。
※寿司の単体注文はできません。BBQセット、または鍋とあわせてご注文ください。
【ケータリングご注文方法】
ご予約申込みフォームの備考欄に、ご希望のセットと個数をご記入ください。
【ケータリングキャンセル料】
【ケータリング納品方法】
ご宿泊棟の冷蔵庫へ食材をお届け致します。チェックイン前の 配達となりますので、お客様と対面での受け渡しはございません。